domingo, 26 de septiembre de 2010
Sobre el Amor
Hay frases que se dicen tan solo por decir, frases a veces calculadas para hacer sentir, frases dichas para expresar los sentimientos o solo para hacerse entender.
A veces queremos decir lo que para nosotros es el amor, a unos no se nos ocurre nada y hay otros que no pueden parar de escribir.
Aquí hay algunas frases sobre lo que para algunos significa amar, desde diferentes perspectivas, con algunas estaremos de acuerdo y con otras tal vez no. Lo que si es seguro es que todas son salidas del corazón, Desde el Alma.
Amo como ama el amor. No conozco otra razón para amar que amarte. ¿Qué quieres que te diga además de que te amo, si lo que quiero decirte es que te amo?
Fernando Pessoa (1888-1935) Poeta portugués.
Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.
Madre Teresa de Calcuta (1910-1997) Misionera yugoslava nacionalizada india.
Te amo para amarte y no para ser amado, puesto que nada me place tanto como verte a ti feliz.
George Sand (1804-1876) Escritora francesa.
El amor es: el dolor de vivir lejos del ser amado.
Anónimo
El verdadero amor es como los espíritus: todos hablan de ellos, pero pocos los han visto.
François de la Rochefoucauld (1613-1680) Escritor francés.
Amar es dar lo que no se tiene a quien no es
Jaques Lacan (1901-1981) Psicoanalista.
lunes, 20 de septiembre de 2010
THE TIME IS RUNNING OUT
Esto es lo que expresa esta hermosa canción de Muse.
Time Is Running Out
MUSE
I think I'm drowning
asphyxiated
I wanna break this spell
that you've created
you're something beautiful
a contradiction
I wanna play the game
I want the friction
you will be the death of me
you will be the death of me
bury it
I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it
our time is running out
our time is running out
you can't push it underground
you can't stop it screaming out
I wanted freedom
bound and restricted
I tried to give you up
but I'm addicted
now that you know
I'm trapped sense of elation
you'd never dream of
breaking this fixation
you will squeeze the life out of me
bury it
I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it
our time is running out
our time is running out
you can't push it underground
you can't stop it screaming out
how did it come to this?
ooooohh
you will suck the life out of me
bury it
I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it
our time is running out
our time is running out
you can't push it underground
you can't stop it screaming out
How did it come to this?
Ooooohh yeah
EL TIEMPO SE ACABA
MUSE
Traducido por Variel
Creo que me estoy ahogando
Asfixiado
Quiero romper este hechizo
Que tú has creado
Eres algo hermoso
Una contradicción
Quiero jugar el juego
Quiero la fricción
Serás mi muerte
Serás mi muerte
Entiérralo
No te dejaré enterrarlo
No te dejaré sofocarlo
No te dejaré asesinarlo
Nuestro tiempo se acaba
Nuestro tiempo se acaba
No puedes empujarlo bajo tierra
No puedes detenerlo gritando
Quería libertad
Restringido y limitado
Trate de rendirme
Pero soy adicto
Ahora que sabes
Estoy atrapado en una sensación de euforia
Nunca has soñado en
Romper esta fijación
Me exprimirás la vida
Entiérralo
No te dejaré enterrarlo
No te dejaré sofocarlo
No te dejaré asesinarlo
Nuestro tiempo se acaba
Nuestro tiempo se acaba
No puedes empujarlo bajo tierra
No puedes detenerlo gritando
¿Cómo se llegó a ésto?
Ooooohh
Me chuparás la vida
Entiérralo
No te dejaré enterrarlo
No te dejaré sofocarlo
No te dejaré asesinarlo
Nuestro tiempo se acaba
Nuestro tiempo se acaba
No puedes empujarlo bajo tierra
No puedes detenerlo gritando
¿Cómo se llegó a ésto?
Ooooohh
domingo, 19 de septiembre de 2010
ENDLESSLY BY MUSE
Esta es una hermosa canción de este excelente grupo que es Muse sus liricas parcen salir desde el fondo del Alma. Y como dijo Paty una amiga mia muy querida "Este es el verdadero sentimento de Amar."
ENDLESSLY
Muse
there's a part in me you'll never know
the only thing I'll never show
hopelessly I'll love you endlessly
hopelessly I'll give you everything
but I won't give you up
I won't let you down
and I won't leave you falling
If the moment ever comes
It's plain to see it's trying to speak
cherished dreams forever asleep
hopelessly I'll love you endlessly
hopelessly I'll give you everything
but I won't give you up
I won't let you down
and I won't leave you falling
if the moment ever comes
hopelessly I'll love you endlessly
hopelessly I'll give you everything
but I won't give you up
I won't let you down
and I won't leave you falling
but the moment never comes
ETERNAMENTE
Muse
Traducido por Variel
Hay una parte de mi que nunca conocerás
La única cosa que nunca mostraré
Sin esperanza te amaré eternamente
Sin esperanza te daré todo
Pero no renunciaré
No te fallaré
Y no te dejaré caer
Si el momento alguna vez llega
Es doloroso ver que está tratando de hablar
Amados sueños por siempre dormidos
Sin esperanza te amaré eternamente
Sin esperanza te daré todo
Pero no renunciaré
No te fallaré
Y no te dejaré caer
Si el momento alguna vez llega
Sin esperanza te amaré eternamente
Sin esperanza te daré todo
Pero no renunciaré
No te fallaré
Y no te dejaré caer
Pero el momento nunca llega
sábado, 18 de septiembre de 2010
BUTTERFLIES AND HURRICANES BY MUSE
Muse
Change,
everything you are
and everything you were
your number has been called
fights, battles have begun
revenge will surely come
your hard times are ahead
Best,
you've got to be the best
you've got to change the world
and you use this chance to be heard
your time is now
Change,
everything you are
and everything you were
your number has been called
fights and battles have begun
revenge will surely come
hard times are ahead
Best,
you've got to be the best
you've got to change the world
and you use this chance to be heard
your time is now
Don't,
let yourself down
don't let yourself go
last chance has arrived
Best,
you've got to be the best
you've got to change the world
and you use this chance to be heard
your time is now
Mariposas y Huracanes.
Muse
Traducción Variel
Cambia,
Todo lo que eres
Y todo lo que fuiste
Tu número ha sido marcado
Peleas, batallas han comenzado
Seguramente vendrá la revancha
Tus tiempos difíciles están adelante
El mejor,
Tienes que ser el mejor
Tienes que cambiar el mundo
Usa esta oportunidad para ser escuchado
Tu tiempo es ahora
Cambia,
Todo lo que eres
Y todo lo que fuiste
Tu número ha sido marcado
Peleas y batallas han comenzado
Seguramente llegará la revancha
Tus tiempos difíciles están adelante
El mejor
Tienes que ser el mejor
Tienes que cambiar el mundo
Usa esta oportunidad para ser escuchado
Tu tiempo es ahora
No,
Te dejes caer
No te dejes ir
La última oportunidad ha llegado
El mejor
Tienes que ser el mejor
Tienes que cambiar el mundo
Usa esta oportunidad para ser escuchado
Tu tiempo es ahora